Hei, ikke helt lett å svare på denne. Men slik jeg ser det så er dette en Exe kapsling som er støpt og tykk nok gods til at gjenging er OK. Generelt sett så har vi fagfolk lov å borre opp og gjenge opp i Exe kapslinger så lenge vi ikke gjør noe produsenten ikke tillater. (maks nipler o.l. med tanke på Temp klasse og mekanisk styrke) Om det fremdeles er forsvarlig å gjenge opp hullet slik at IP grad og mekanisk styrke blir like god, ser jeg på dette som OK. (selv om jeg ikke har sett gjengene) Om gjengene er defekt, er det mulig å sette på kontra mutter? Om ikke det er mulig, og gjengene er defekt, så ville jeg tatt kontakt med leverandør og spurt om hullet kan borres opp/gjenge og evt. sette inn en "reduser".