Rated operational current (Ie) or rated operational power A rated operational current of an equipment is stated by the manufacturer and takes into account the rated operational voltage, the rated frequency, the rated duty, the utilization category and the type of protective enclosure, if appropriate. In the case of equipment for direct switching of individual motors, the indication of a rated operational current may be replaced or supplemented by an indication of the maximum rated power output, at the rated operational voltage considered, of the motor for which the equipment is intended. The manufacturer shall be prepared to state the relationship assumed between the operational current and the operational power, if any

Conventional enclosed thermal current (Ithe). The conventional enclosed thermal current is the value of current stated by the manufacturer to be used for the temperature-rise tests of the equipment when mounted in a specified enclosure. The value of the conventional enclosed thermal current shall be at least equal to the maximum value of the rated operational current of the enclosed equipment in eight-hour duty. If the equipment is normally intended for use in unspecified enclosures, the test is not mandatory if the test for conventional free air thermal current (Ith) has been made. In this case, the manufacturer shall be prepared to give guidance on the value of enclosed thermal current or the derating factor.

Kilde side 7: http://www.eaton.com/ecm/idcplg?IdcService=GET_FILE&allowInterrupt=1&RevisionSelectionMethod=LatestReleased&noSaveAs=1&Rendition=Primary&&dDocName=ct_204418

Takk!

Blir det riktig å oversette dette til at Ie er den maks-strøm utstyret kan operere på, og at Ithe er den strøm som brukes i en åtte-timers-test med en gitt kapsling?

Hei. Mulig jeg har misforstått. Men slik jeg tolker det, er det at maks last er Ie. Mens Ithe er hvor du kan plassere bryteren.

For eksempel. I ditt tilfelle er det 3A(Ie) du kan belaste bryteren med. Men du trenger ikke en egen sikring før bryteren. Slik at du kan plassere den på en kurs som har en sikring på opp til 10A(Ithe).

Kan være jeg er helt ute å kjører. Noen andre som har innspill?

Det finnes svært mange utstyrsnormer, med tilhørende delnormer, og det er krevende å være oppdatert på alle disse. Utstyrsprodusentene skal ha kunnskaper om dette, og er normalt rette sted å henvende seg.

Bårds spørsmål har henvisning til 60947-5, mens Fredriks svar har henvisning til 60947-3.Dette er to delnormer som regulerer krav til forskjellig type utstyr (brytere). Se her:

https://www.standard.no/nettbutikk/produktkatalogen/produktpresentasjon/?ProductID=819104.

https://www.standard.no/no/Nettbutikk/produktkatalogen/Produktpresentasjon/?ProductID=344665.

Det naturlige er som nevnt å henvende seg til produsenten av utstyret med spørsmål av denne karakter.En som kan mye om dette er Torgeir Andersen hos Schneider Electric i Porsgrunn.