Det er meget viktig å se Punkt 4.4 og 4.5 sammen, da de beskriver to forskjellig prinsipper som kan legges til grunn for et fornuftig inspeksjon og vedlikehold av en Ex-installasjon.

For å svare på spørsmålet ditt, så beskriver punkt 4.4 en uavhengig gruppe/firma slik at de på objektivt grunnlag kan vurdere/bestemme og legge til grunn en fornuftig inspeksjonsfrekvens/ vedlikehold av installasjonen.

Punkt 4.5 beskriver krav hvordan eget kvalifisert personell kan gjennomføre de samme vurderingene som beskrives i punkt 4.4.

Så samme gruppe/vedlikeholdspersonell kan altså foreta generelt vedlikehold og vedlikehold i eksplosjonsfarlige områder men må da oppfylle punkt 4.5